jueves, 17 de marzo de 2011

Emblemata, 1653


Ampliar


Título: Emblemata centum, regio politica: aeneis laminis affabre caelata, vividisque, et limatis carminibus explicita, et singularibus commentariis affatim illustrata. Quibus, quicquid ad regum institutionem et rectam reip. administrationem.


[Cien emblemas  de tema político, cincelados en cobre por el artífice, comentados en poemas  vivaces y pulidos; explicados abundantemente con sus respectivos comentarios. (En los cuales se analiza cuidadosamente todo lo que -se considera- está relacionado con la institución de la realeza y con el adecuado gobierno de las naciones)]

Autor: Juan de Solórzano y Pereira.


Fecha: 1653


Lugar de publicación: Madrid, España.


Editor o Impresor: Imprenta de García Morras


Idioma: Latín


Ubicación: estante 12, libro 75


Emblema siete. Traduce:  "Lo que no está bien asido a Dios".



Comentario:
Las dos partes de esta fabulosa obra se encuentran digitalizadas en la Biblioteca Nacional de Colombia:
Parte1.
Parte 2.


Contenido de esta obra:
Contiene varios grabados de emblemas que narran la historia de Europa y sus reinos. La literatura emblemática se ha ido revelando en los últimos años como una pieza central para entender el panorama cultural del Renacimiento y el Barroco.


Ya que  su carácter abarcador de conocimientos y procedimientos como la retórica se utilizan de diversas formas convirtiendola en un instrumento de comprensión de los demás géneros literarios y, dada su riqueza iconográfica y simbólica, también de la plástica, la arquitectura e incluso las artes ornamentales. De la misma manera narran una historia del desarrollo de una sociedad europea, con variados matices culturales, políticos y sociales. En donde esta presente la vida cotidiana.


Como destaca Antonio Bernat Vistarini, "No es exagerado afirmar que en España, como en el resto de Europa, la poética del Siglo de Oro no se acaba de definir si se dejan de lado los emblemas, como es el caso de la obra de Solórzano y Pereira"


Referencias bibliográficas


Bernat Vistarini, Antonio. John T. Cull y Edward J. Vodolyks, Enciclopedia de los emblemas españoles ilustrados, fuentes clásicas y traducción de los motes por Edward J. Vodolys, presentación de Peter M. Daly y Sagrario López Poza, Madrid, Akal, 1999


Campa. Pedro F., Emblemata Hispanica. An Annotated Bibliography of Spanish Emblem Literature to the Year 1700 , Durham and London, Duke University Press, 1990.

Lopez Poza, Sagrario y Sandra Fernadez, Catálogo de ediciones digitales de libros de emblemas y obras afines accesibles en Internet. . A Coruña, SIELAE – Universidade da Coruña, 2006