viernes, 27 de enero de 2012

La Araucana, 1894


Ampliar


Título: La Araucana.

Autor: Alonso de Ercilla y Zúñiga (1533-1594).

Editor o Impresor: Imprenta y librería de J. Gaspar, editor.

Fecha: 1894, edición ilustrada.

(1569, poema 1 - 1578, poema 2 - 1589, poema tres)

Ciudad: Madrid, España.

Idioma: Español.

Ubicación: estante 01, libro 62. Ver registro del catálogo


Contenidos de esta obra: La Araucana es considerada habitualmente como una de las obras más importantes del llamado "Siglo de Oro" de la literatura española, particularmente de la poesía épica.  Cuenta la historia de la guerra entre los conquistadores españoles y  los indígenas arauco (hoy llamados mapuches) en el siglo XVI, primero a la cabeza de Pedro de Valdivia, y luego de García Hurtado de Mendoza nuevo Gobernador de Chile. 

Como destaca el investigador  Luis Íñigo-Madrigal: "En la recién descubierta América se daba una situación privilegiada para el desarrollo de la poesía heroica (...) la literatura española podía encontrar, en las esforzadas andanzas de la Conquista, buen material para su canto", y por esta razón Alonso de Ercilla y Zúñiga (1533-1594) entonces paje del príncipe que reinaría el imperio español-habsburgo  luego como Felipe II en 1555, recibe la autorización de su amo para dirigirse a América a participar de las guerras de Arauco "encontrando en el heroísmo de los combatientes indígenas y españoles, inspiración para su obra".

El poema fue publicado en tres partes (Madrid, 1569; Madrid, 1578; Madrid, 1589) y escrito en octavas reales (estrofa favorita de la épica española renacentista y barroca). La influencia de La Araucana, según especialistas como Virtudes Atero Burgos, sería perceptible en la mayoría de los numerosos poemas épicos virreinales que se escriben desde la segunda mitad del XVI hasta el XVIII.

En el siglo XIX la obra, ilustrada con numerosos grabados  y litografías, gozó amplio interés, tal y como ha señalado Jesús A Martínez Martín.


Ejecución de Caupolicán por el asesinato de un soldado español. 

Referencias bibliográficas:


Atero Burgos, Virtudes. "La Araucana en la literatura española de los siglos de oro. Un panorama crítico" En Estudios de la universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria del profesor Braulio Justel CalabozoEd. Javier Martín Castellanos, Fernando Velázques Basanta y Joaquín Bustamante Costa, en colaboración con el vicerrectorado de investigación de la universidad de Cádiz y la Consejería de educación y ciencia de la Junta de Andalucía. Cádiz, España. 1998. pp. 341-355.


Iñigo-Madrigal, Luis "Alonso de Ercilla y la épica Virreinal". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 2002 


Martínez Martín, Jesús A. "La Imagen en el libro decimonónico. La cultura gráfica y el diálogo con el texto". En Historia de la edición en España 1836-1936. Ed. Marcial Pons Ediciones de Historia S. A. Madrid, España. 2001. pp. 116-123.

martes, 17 de enero de 2012

Memoria sobre las Antigüedades Neogranadinas, 1854


Ampliar

Título: Memoria sobre las antigüedades neogranadinas


Autor: Ezequiel Uricoechea


Fecha: 1854



Lugar de publicaciónBerlín, Alemania



Editor o Impresor: F. Librería Schinder


Idioma: Español


Ubicación: estante 14, libro 32


Comentario:
A diferencia de sus más cercanos amigos Rufino José Cuervo y Miguel Antonio Caro, la figura de Uricoechea es bastante menos conocida en Colombia y esto según la investigadora Clara Isabel Botero se debe en parte a que murió a la edad de cuarenta y seis años en Beirut, y que su obra inédita se perdió. Ezequiel Uricoechea es "uno de los grandes científicos colombianos del siglo XIX, reunió la doble condición de naturalista y de filólogo. Como naturalista se dedicó al estudio de la química y la mineralogía, trabajó también sobre etnografía y arqueología colombianas; como filólogo se interesó por el español además de rescatar y publicar gramáticas y vocabularios de lenguas indígenas y ser el primer catedrático de lengua árabe en una universidad europea. Su profunda inquietud por el saber lo llevó también a realizar trabajos en cartografía y numismática y editar diccionarios biográficos y bibliografías americanistas y colombianas".


Uricochea fundó la Sociedad de Naturalistas Neogranadinos y ha sido considerado un enlace entre la corriente naturalista neogranadina y la nueva corriente lingüística colombiana. A nivel de la arqueología sus aportes se relacionan con investigaciones sobre las técnicas metalúrgicas prehispánicas. Su interés por el mundo indígena lo llevó a publicar una importante colección lingüística americana.

Imagen de un Tunjo, el cual esta representando un ritual funerario
Memorias sobre las antigüedades neogranadinas.
Impreso por: Librería de F. Schneider. 1854. Lámina 3. p.5. 


Contenido de la obra:
Prólogo; Introducción; Etnología (sic) de los chibchas; Etnolojía (sic) de los Armas; Cultura en América; Sobre los Tunjos de oro; Uso de los Tunjos; Descripción de las láminas restantes; Notas; Apéndices; Bibliografía.


Referencias bibliografícas:


Botero, Clara Isabel, "Ezequiel Uricoechea en Europa el naturalismo a la filología", en: Boletín cultural y bibliográfico, Vol 39. Núm 59. 2002


Botero, Clara Isabel "Memorias sobre las antiguedades Neogranadinas" en: Temascolombianos.com http://www.temascolombianos.com/antiguedadesindex.htm